Bessel van der Kolk wants to change the way we heal a traumatized mind — by starting with the body.