The Japanese hashtag #僧衣でできるもん, "I can do it in monk's robes," is more than just a Twitter thing.