Located on the banks of the Uruguay River and named after a 17th-century hermit, the sleepy town of Fray Bentos produced one of the most influential food brands of the 20th century.