While the show's joyful aesthetic has endured in the cultural memory, the potency of its political convictions has faded with time.