Most tree squirrels breed at least once and often twice a year. A pregnant female then looks for a safe place to nest. Don't overreact and put out poison when you realize she has chosen to raise her litter in your attic.