Facebook investors boasting nearly $3 billion in shares are making moves to topple Mark Zuckerberg as chairman and tear apart his power base at the company.