The director's 'Widows' is the Guardian's eighth best film of the year. He explains why some male white critics didn't really get it.