"The 'G word' is often used to shut down conversation or inquiry into a particular artist, into his or her community and connection to others."