Superproducer Jay Joyce has made hit records for Eric Church, Little Big Town, Carrie Underwood, and more. The rest of Nashville just wants to know how he does it.