TVLine has learned exclusively that the Swingers actor is in preliminary talks to play one of the three leads in the HBO drama's upcoming second season.