In trying to figure out what masculinity has meant for so many American men and what it should mean for myself and my own teenaged son, I've gained insight from a surprising source.