For a country so famous for its big stuff, Brazil can, in a funny way, be thought of as the land of the tiny. Practically no word is immune from diminution.