The drastic move is highly unusual in the technology industry, where companies tend to keep trying to improve a product rather than pull it altogether.